Genesis 33:8

And he said, What to thee is all this troop that I have met? And he said, It is a present I have sent to find mercy in the eyes of my lord.

WHAT MEANEST THOU BY ALL THIS CAMP WHICH I MET? Now Jacob’s servants did everything he had commanded them, but Esau refused to accept the explanation from them. Perhaps due to his haughtiness and his arrogance he did not speak to them and did not ask them, Whose art thou ? and whither goest thou? and they were afraid to approach him. And so he now said, What meanest thou by all this camp? for he thought that they belonged to Jacob on the basis of the words of the first messengers [whom Jacob had originally sent to inform Esau of his coming]. It may be that these messengers had so related in Esau’s camp, and it was then conveyed to Esau. Perhaps because there was no other individual on that road that had these things, [he assumed that they belonged to Jacob]. The intent of What meanest thou by all this camp? is: “Who is this person to you that you send him all these?” That is to say, “Who is this superior of yours that you send him all these?” And he answered him, “To find favour in the sight of my lord, for in my eyes, you are the superior and lord.”

?מי לך כל המחנה הזה, a reference to the herds of animals Yaakov had sent.

?מי לך כל המחנה, the מחנה mentioned in 32,19 by Yaakov’s shepherds/messengers describing Yaakov’s gift as מנחה היא שלוחה לאדוני. [note that Esau rearranged the letters of the word מנחה to spell מחנה. Ed.] Esau asked: “who do you have who is close enough to you to rate such a lavish gift?” Or, the question implies “to whom do you have to send such a lavish gift in order for the recipient to be well disposed towards you?”

?ויאמר מי לך, “to whom belong?” In other words, “to whom did you send this whole camp which is at your disposal, and to who did you send all these sheep and cattle?”

למצוא חן בעיניך אדוני I have sent it to you my lord in the hope that by accepting it you would do me a favour.